Mission de Pierre-Yves Roux du CIEP, France à l’Uni-CV du 2 au 4 juin 2014.

       

L’Université du Cap-Vert accueillera M. Pierre-Yves ROUX, responsable de l’Unité Expertise et  projets du Département de langue française au CIEP (Centre International D’études Pédagogiques), du 2 au 4 juin 2014, avec l’appui du projet ADEF

Cette mission a pour objectif, appuyer les enseignants et les responsables du département des langues étrangères à l’élaboration d’une maquette de cours type LEA, Langues Etrangères Appliquées (cursus trilingue) à l’Uni-CV.

Etant donné la nécessité de diversifier les filières à l’Uni-CV, la maitrise LEA offre une formation polyvalente et pluridisciplinaire qui permet aux diplômés de s’orienter vers de nombreux domaines professionnels. Ils peuvent envisager de travailler aussi bien dans la secteur public que privé.

Cette formation, polyvalente et professionnelle, a pour premier objectif l’acquisition de compétences linguistiques adaptées et mobilisables dans le cadre des trois aires économiques, géographiques et linguistiques essentielles pour le Cap-Vert, à savoir les espaces lusophone, francophone et anglophone. Au-delà de l’apprentissage de la langue générale, ce sont aussi les langues de spécialisation qui seront enseignées, pour permettre aux étudiants de travailler efficacement en portugais,français et anglais.

A ces compétences linguistiques s’ajoutent des objectifs professionnels dans les domaines spécifiques de la communication des entreprises, du marketing, des services de l’hôtellerie et du tourisme, des relations publiques, secrétariat, ainsi qu’en traduction et interprétariat.

Cette formation trilingue correspond à la fois aux besoins du Cap-Vert dans la perspective de son développement à l’international, et son intégration à la CEDEAO et aux opportunités actuelles du marché du travail.

Il s’agit d’une formation pratique et concrète qui, de par les compétences linguistiques et professionnelles qu’elle contribue à construire, offre à l’étudiant de nombreux atouts à faire valoir pour son insertion dans la vie active.

---

 

Stage de formation continue à l’attention des professeurs de français du Cap-Vert

Stages de formation continue à l’attention des professeurs de français du Cap-Vert

36 principes pédagogiques dans la perspective de l’approche par les compétences, du 31 mars au 11 avril 2014, à Praia et Mindelo

Dans le cadre du projet FSP-ADEF, à travers Ambassade de France, en collaboration avec le Ministère de l’Education et des Sports et l’Uni-CV, deux stages de formation axés sur les principes pédagogiques dans la perspective de l’approche par les compétences, à l’attention des enseignants de français des écoles secondaires du Cap-Vert, ont été organisés.

Les formations, ont été animées par Pierre-Yves ROUX, expert et Responsable de l’Unité expertise et projet, Département langue française du CIEP, (Centre international d’études pédagogiques) et se sont déroulées du 1er au 3 avril 2014 à Mindelo, du 7 au 9 avril 2014 à Praia.

Ces formations ont concerné 37 enseignants de français à Praia (îles du sud – Brava, Fogo, Maio et Santiago hors Praia) et 37 enseignants de français à Mindelo (îles du nord : Sao Vicente, Santo Antao, Sao Nicolau, Sal et Boavista). Il s’agissait des enseignants actuellement en charge de classes expérimentales, mais aussi d’enseignants qui seront conduits à procéder à la généralisation programmée de l’approche par les compétences et à mettre en œuvre cette méthodologie dans leurs classes à partir de la rentrée 2014.

Vous trouverez ci-dessous les documents de la formation

DOC PRINCIPES APC V2

PRINCIPES PEDAGOGIQUES APC-FLE

Les photos de Praia et Mindelo

Diapo photos formation Principes APC – FLE Praia Mindelo

Programme de la semaine de la Francophonie au Cap-Vert, du 18 au 23 mars 2014

Suivi-évaluation phase expérimentale APC (Approche par compétences) écoles secondaires, Cap-Vert – Mission de Pierre-Yves ROUX (CIEP) – MED du 3 au 14 février 2014

Le service de coopération et d’action culturelle de l’ambassade de France au Cap-Vert, à travers le  projet FSP ADEF, Appui au développement de l’enseignement du français, et la DNE, Direction Nationale de l’enseignement  du Ministère de l’Education et des Sports, organisent une visite dans les 9 écoles secondaires du Cap-Vert  sur les îles de Santiago, Sao Vicente Santo Antao et Sao Nicolau, en phase d’expérimentation de l’APC.

Ces visites d’établissements et d’observations de classes seront effectuées par Monsieur Pierre-Yves ROUX du CIEP, Centre international d’études pédagogiques, accompagné par un technicien du NADC (Nucléo de Avaliaçao e Desenvolvimento Curricular) du Ministère de l’Education et des sports.

Cette mission constitue l’une des étapes qui s’inscrivent dans le cadre d’une convention signée entre l’Uni-CV et le CIEP qui fixe les conditions de mise en œuvre d’actions, afin d’accompagner la réforme de l’enseignement du français au Cap-Vert et d’appuyer le processus d’implantation de l’Approche par Compétences dans le système éducatif capverdien.

Un état des lieux des pratiques pédagogiques fait pendant cette phase d’expérimentation permettra ensuite de faire émerger les besoins de compétences et de formation continue des professeurs de français.

Concours Francophonie 2014

Le délai de réception des 2 concours nationaux

« Francophonie 2014 »

a été reporté au 10 mars minuit.

Dans le cadre de la semaine de la langue française et de la francophonie au Cap-Vert qui aura lieu du 17 au 22 mars 2014, l’Ambassade de France et l’Institut Français organisent, en collaboration avec ses partenaires, 2 concours.

Participation jusqu’au 5 mars 2014, minuit.

→ Concours « Projets  pédagogiques innovants » destiné aux enseignants de français

Pour consulter le règlement, cliquez ci-dessous :

Réglement Concours Projets innovants 2014

→ Concours « Film de poche » destiné aux élèves des établissements secondaires du Cap-Vert

Pour consulter le règlement, cliquez ci-dessous :

Réglement Concours Film de poche 2014

Mission d’expertise de Laura Abou HAIDAR de l’Université Stendhal – Grenoble 3, du 11 au 15 novembre 2013

Mission d’expertise de Laura Abou HAIDAR de l’Université Stendhal – Grenoble 3, à l’Uni-CV du 11 au 15 novembre 2013.

« Révision de la maquette Uni-CV Master 2 en Langues, Littératures et Cultures – Mention Didactique – Spécialité Français Langue Etrangère (prétentiel) »

L’Uni-CV de Praia accueillera Mme Laura Abou HAIDAR du 11 au 15 novembre 2013, avec l’appui de l’ambassade de France, à travers le projet ADEF.

Cette mission vise la révision de la maquette du master 2 capverdien en Langues, Littératures et Cultures – Mention Didactique – Spécialité Français Langue étrangère (présentiel) dans le cadre da sa mise en place prévue pour l’année 2014/2015.

Laura Abou HAIDAR est Maître de conférence en linguistique et didactique à l’Université Stendhal – Grenoble III et membre du conseil d’administration de l’ASDIFLE. elle est membre du laboratoire  LIDILEM (laboratoire de linguistique et didactique des langues étrangères et maternelles). Ses travaux portent sur la phonétique et la didactique du FLE et du FOS.

Elle est également auteur et co-auteur de nombreuses publications dont voici une sélection:

Abou Haidar, L. (2013). Typologie des données en FOS. Journée d’étude  » collecte de données en français sur objectif spécifique », CCP – LIDILEM – ICAR – Université Lumière-Lyon 2, Lyon mars 2013.

Abou Haidar,L. (2012). Focus sur la phonétique corrective: perspective historique sur une discipline en mouvement. Rencontres de L’ASDIFLE.  » FLE : l’instant et l’histoire  » – Centre de Linguistique Appliquée de Besançon, octobre 2012.

Abou Haidar, L. (2012). Quelles formations pour les professeurs de français dans le cadre de la coopération? Analyse de cas : l’action de coopération pour le français à Marrakech. Colloque international  » le(s) français dans la mondialisation : patrimoine(s) à diffuser ou projet(s) à construire ? « , laboratoire Dynadiv-Université de Tours, Mai 2012.

Abou Haidar, L. (2012). Statut du français au Maroc : représentations et usages chez des lycéens marocains. Journées d’études  » L’Europe comme figure de l’autorité « , Les cahiers du CELEC, Publications de l’Université Jean Monnet de Saint-Étienne, Janvier 2012.

Découvrez le site « Parlons français, c’est facile ! »

Parlons français, c’est facile !

Découvrir et apprendre le français… c’est facile !

Découvrir et apprendre le français… c’est facile !

Découvrez le site gratuit de promotion de l’apprentissage du français – Parlons français, c’est facile ! – dont l’interface est accessible à partir de 7 langues (français, anglais, allemand, espagnol, portugais, chinois, arabe).

Le Ministère français des affaires étrangères a confié la conception et la réalisation de ce dispositif au Centre international d’Études pédagogiques de Sèvres  et au Centre de Linguistique appliquée de Besançon, Cavilam – Alliance française de Vichy, Alliance française Paris-Île-de-France, Fondation Alliance française, Institut français et TV5MONDE).

Parlons français, c’est facile ! fait partie intégrante du site « langue française » de TV5MONDE.

Comme au cinéma, laissez-vous porter par les webdocs et découvrez la vie en France à travers le regard de quatre personnages. Au cours de cette promenade, des ateliers et des jeux vous permettront de comprendre, d’apprendre, et de pratiquer le français.

Les deux premiers webdocumentaires inédits, réalisés par TV5MONDE, ainsi que 40 ateliers pédagogiques (des niveaux A1 à B2) sont d’ores et déjà disponibles. L’ensemble du site sera livré à l’automne 2013 (4 webdocumentaires et 80 ateliers pédagogiques).

http://parlons-francais.tv5monde.com

Atelier « Contes du Cap-Vert » en français – Livret à télécharger

Atelier « Contes du Cap-Vert »  animé par Céline Cambe

L’objectif de cet atelier,  mené en  2012-2013 à l’Uni-CV à Praia,  était d’amener les étudiants de 2^ème et 3ème années d’études françaises à rédiger des contes  en français, à  partir d’une réflexion sur leur propre culture et leur imaginaire.

 Vous trouverez ci dessous le livret à télécharger :

Contes du Cap-Vert Uni-CV Juin 2013

Mémoire(s) du BELC – Ouvrages de référence en ligne

Vous trouverez sous le lien suivant, des articles, ouvrages, études et outils de créativité qui ont marqué le champ du FLE et sont devenus des références aussi  bien en didactique qu’en pédagogie.

L’ouvrage « Simulations globales » de Jean-Marc Caré et Francis Debyser est épuisé depuis quelque temps déjà. Le CIEP a obtenu l’accord de ses auteurs pour sa numérisation et sa diffusion sur le site du CIEP.

 http://www.ciep.fr/memoire-du-belc/

Fermeture de la bibliothèque du CREP de Praia

Fermeture annuelle de la bibliothèque du CREP de Praia

le 1^er juillet 2013.

***

Des informations concernant la date de réouverture seront affichées

à la rentrée scolaire et universitaire prochaine.

Bonnes vacances !

________________________________________________________________